the dutch примеры

• At nine o’clock the Dutch troops still waited.
  В девять часов голландские войска все еще ждали.
• The series joined the Dutch Supercar Challenge roster.
  С 2007 года выступает в серии Dutch Supercar Challenge.
• The Dutch East India Company is formed in 1602.
  Голландская Ост-Индская компания — учреждена в 1602 году.
• In 1949, the Dutch section became part of Indonesia.
  В 1949 году голландская часть стала частью Индонезии.
• They made no attempt to board the Dutch warships.
  Они не предприняли никаких попыток овладеть голландскими кораблями.
• I cannot explain this to the Dutch taxpayer.
  Я не могу объяснить этого голландскому налогоплательщику.
• The Dutch fleet was divided into three squadrons.
  Голландский флот был разделен на три эскадры.
• In the 1990s the Dutch economy was booming.
  В 1990х годах экономика Нидерландов переживала подъем.
• The Dutch Customs Service employs approximately 6,000 people.
  Голландская таможенная служба насчитывает примерно 6000 сотрудников.
• The Dutch won this unofficial European Championship.
  Чемпионат мира, проходивший в Европе, выиграла неевропейская сборная.
• Both the Dutch and Italian company were tree nurseries.
  Спор возник между двумя лесопитомниками из Нидерландов и Италии.
• On May 8 the Dutch fleet appeared off Salvador.
  8 мая 1624 года голландский флот появился у Салвадора.
• The Dutch team had a walk-over in their semi-final.
  Лишь раз голландке удалось добраться до полуфинала.
• From 1636, he lived in the Dutch East Indies.
  С 1636 года жил в Голландской Ост-Индии.
• Here the Dutch immediately rented a house.
  Первоначально санаторий арендовал помещение в частном доме.
• The German response results in the Dutch famine of 1944.
  В качестве примера приводился голландский голод 1944 года.
• Following the Dutch retreat, the Portuguese army marched into Pernambuco.
  После голландского отступления португальская армия вошла в Пернамбуку.
• The HIV epidemic varies throughout the Dutch Kingdom.
  Положение с эпидемией ВИЧ неоднородно в различных частях Королевства Нидерландов.
• The British government interned the Dutch aircraft at Shoreham Airport.
  Британское правительство интернировало голландские самолёты в аэропорту Шорехам.
• Fundamental rights are firmly anchored in the Dutch legal system.
  Основные права твердо закреплены в правовую систему Нидерландов.